Cum se pune pronunția germană

Discursul german este unul dintre cele mai recunoscute după ureche. Nu ultimul rol îl joacă pronunția caracteristică a sunetelor, care devine adesea un adevărat obstacol pentru cei care studiază limba germană ca limbă străină. Puteți învăța să vorbiți limba germană aproape fără accent, dar va trebui să petreceți ceva timp și să faceți eforturi.

Concepțiile noastre greșite cu privire la vorbirea germană

Dacă ați început să studiați limba germană și ați intenționat să o vorbiți fără un accent clar audibil, primul lucru pe care va trebui să-l realizați este că tot acel discurs german în care ați mai putea auzi în filmele de producție internă are foarte puține în comun cu germanul real pronunția, care nu arată deloc ca un lătrat nepoliticos, sacadat, așa cum spune stereotipul dezvoltat în societatea noastră. Mai mult, în aceste filme rolurile germanilor sunt interpretate de către actorii noștri, rostind observații cu un accent foarte mare, iar uneori mustrările lor sunt atât de groaznice, încât nu pot decât să clatine capul. În plus, transcrierea în limba rusă a cuvintelor și denumirilor germane joacă un rol important, ceea ce le face aproape de nerecunoscut. Cel mai simplu exemplu este Hamburg, un localnic nici nu va înțelege dacă numiți orașul său preferat în moda rusă. Într-adevăr, în realitate, numele său sună ca „Hambuyhy”, iar sunetul „x” este de asemenea pronunțat foarte ușor, cu o aspirație abia audibilă.

Consonante dure și moi

Începeți să lucrați la pronunție încă din primele minute de învățare a unei limbi. Poate aveți nevoie de ceva mai mult timp la început, dar mai târziu nu va trebui să vă relansați, adică practic să efectuați lucrări asupra erorilor. Primul lucru pe care trebuie să-l rețineți este că în limba germană nu există un concept de consoane moi, toate sunt pronunțate ferm, chiar dacă vocala care urmează este moale. Acest lucru poate fi vizualizat după cum urmează. Dacă în rusă, silaba „bi” se citește ca „b-i”, atunci în germană, solidul b ar trebui să curgă fără probleme în soft și - „b-i”. Excepția este sunetul „l”. El este singurul care este moale, dar doar jumătate. Adică, încercând să pronunți silaba "la", ar trebui să încerci să găsești un sunet care se află undeva la mijloc între sunetele rezultate din pronunția cuvintelor rusești lamp și curea. Sunetul „x” este de asemenea capabil să fie moale, dar numai dacă este ultimul dintr-un cuvânt pronunțat.

Caracteristici de pronunție a sunetului P

Un alt obstacol în producerea vorbirii germane poate fi sunetul „p”, întrucât marea majoritate a populației de limbă germană preferă nu opțiunea lui mârâitoare, ci gâtul. Dacă puteți pronunța „p” cu partea rădăcină a limbii, și nu cu vârful - bine, dacă nu, atunci nu ar trebui să vă supărați în mod special. Posesorii dialectului sudic pronunță sunetul „p” într-o manieră similară cu a noastră, deci nu este nimic în neregulă cu această pronunție.